你多大了韩语怎么说

- 热门话题: -

你多大了(mie shar  ye yo)

孩子,你几岁了呀? 
아가, 너 몇 살이니?
 
说过你多少遍了,你怎么还是屡教不改呢? 
너한테 몇 번이나 말했는데도 왜 여전히 고칠 생각을 하지 않니?
 
小鬼, 你几岁了? 
꼬마야, 너 몇 살이니?
 
喂, 小家伙, 你几岁了?
야, 꼬마야! 너 몇 살이니?
 
小朋友,你几岁了? 
꼬마야, 너 몇 살이니?
 
怎么这么马虎,都说过你多少次了,真是的! 
왜 이렇게 조심성이 없어요, 몇 번이나 말했는데, 정말!
 
40多岁了,弄一这么时尚的发型,你太摩登了 
40이 넘었는데, 이렇게 유행하는 헤어스타일을 하시고, 당신 참 모던하십니다.
 
大家都认识半年了,你多少也过去搭个话呀! 
서로 얼굴을 알고 지낸 지가 반년인데 가서 말이라도 붙여 봐.
 
排第几名并不重要,重要的是你付出了多少努力。 
몇 등을 했느냐는 중요하지 않아. 얼마나 열심히 했느냐가 중요한 거지.
 
活到二十五岁了,你还百无一是,都做什么了?
스물다섯 해나 살았으면서 아직 이루어 놓은 것이 하나도 없으니 이제까지 넌 뭘 했니?
 
你带了多少钱?
너 돈 얼마 가지고 있니?
 
这次数学考试你得了多少分呀? 
너 이번 수학 시험 몇 점 맞았니?


文章来源:http://hj7.net/184.html