怎么回事韩语怎么说

- 热门话题: -

怎么回事(温泥里呀?)(웬일이야)
 
不知怎么回事,这个小孩老不长个儿。
어찌 된 일인지 이 아이는 줄곧 키가 크지 않아.
 
手机自动重启怎么回事? 
핸드폰이 자동으로 재부팅되는데 어찌된 일이죠?
 
东西买走就是买走了,现在却回来要换,这算怎么回事! 
물건을 사 갔으면 그만이지 이제 와서 바꿔 달라니!
 
脸色发黄发暗是怎么回事? 
얼굴이 누리끼리하고 거무칙칙한데 어찌 된 일이죠?
 
别摆八挂阵了,快点告诉我怎么回事! 
무슨 일인지 어서 알려 줘, 사람 정신 사납게 하지 말고.
 
爸爸绝不可能知道这件事,这到底是怎么回事的? 
아버지께서 그 일을 아실 리가 만무한데 어떻게 된 일이지?
 
这几天他总是发木,到底是怎么回事? 
요 며칠 그는 계속 행동이 굼뜬데, 도대체 어떻게 된 일이니?
 
行走时突有踏空感是怎么回事。 
걸어갈 때 갑자기 허공을 딛는 것 같은 느낌이 나는데 어떻게 된 일이죠?
 
四肢无力,吃饭难以下咽,额角疼痛怎么回事?
사지가 나른하고 밥이 잘 넘어가지 않고 관자놀이가 아픈데, 어떻게 된 일이지?
 
他如雾里看花,不知道事情究竟是怎么回事。
그는 안개 속에서 꽃을 보는 듯이 도대체 어떻게 된 일인지 영문을 알지 못했다.
 
呆会我用身边的东西打比,你们就知道是怎么回事了。
잠시 후에 내가 주변에 있는 물건으로 비유하면 어떻게 된 영문인지 너희들이 금방 알 수 있을 거야.
 
我一月份在贵报发表了一篇文章,三个月过去了,仍然没有收到样报和稿费,麻烦您帮我查一下怎么回事。
저는 1월에 귀 신문에 작품 한 편을 발표했는데 3개월이 지났는데도 여전히 샘플 신문과 고료를 받지 못했어요.
 
经你这一说,我才知道是怎么回事。 
네가 이렇게 얘기해주니 어떻게 된 일인지 이제야 알겠어.
 
饿过劲儿是怎么回事?
배가 오랫동안 고프면 시장기가 가시는 것은 어떻게 된 영문인가?


文章来源:http://hj7.net/179.html