你好 韩语怎么说

- 热门话题: -

你好

안녕하십니까?

 

我说这些都是为了你好。

이게 다 너 잘되라고 하는 소리야.

 

甲:敏智,你好吗?乙:你好,你也过得好吗? 

갑: 민지야, 안녕? 을: 안녕, 잘 있었어?

 

留几分情面让你好下台阶。

네가 창피를 모면하도록 얼마간 체면을 봐 줄게.

 

给你的忠告都是为你好,听了我的话也别不高兴。

다 너를 위한 충고이니, 내 말을 기분 나쁘게 듣지 말게.

 

我对你好是发自心底的。 

내가 너에게 잘 해주는 것은 마음속에서 우러나온 것이다.

 

不要以为敏智待你好就是喜欢你。

민지가 친절하게 대한다고 해서 널 좋아한다고 착각하지 마.

 

他是为你好,你这样说太不是话了。

그는 너를 위해 하는데 네가 이렇게 말하면 얼토당토않은 소리지.

 

这些亮话听起来可能有些刺耳,但都是为你好。

이런 직설적인 말은 듣기에는 귀에 거슬리지만 다 너를 위한 거야.

 

你好大的胃口,竟然想把我们公司也吞并了! 

너 욕심이 대단하구나, 감히 우리 회사를 통째로 삼키려고 하다니.

 

这是我最后一次帮你了,以后你好自为之吧。 

이번은 내가 마지막으로 너를 돕는 것이니 앞으로는 네가 알아서 해.

 

想要别人对你好,你就要先对别人好。 

네가 남에게 대접받고 싶으면 네가 먼저 남을 대접할 줄 알아야 한다.

 

大家这样做都是为你好,你怎么不领情呢? 

모두가 이렇게 하는 것은 다 너를 위한 것인데 너는 왜 받아들이지 않니?

 

人家姑娘可是真心实意地对你好,你也应该真心实意地对她。

아가씨는 정말 성심성의로 너에게 잘 대해주니 너도 그 여자에게 잘 대해줘야 한다.

 

你好,非常高兴见到你 

안녕하세요, 만나서 반갑습니다

 

你好我也好。

네가 좋다면 나도 역시 좋다.


文章来源:http://hj7.net/144.html